悄悄地,麥當勞中國改了個名叫—— “金拱門”。此次改名的主要原因是中信股份、中信資本、凱雷與麥當勞的戰略合作。他們形成的新公司擁有麥當勞在中國內地和香港的特許經營權。
據了解,2016年肯德基在中國連鎖餐飲市場上所占份額是麥當勞的兩倍,兩者份額分別為11.6%和5.6%。快速開出更多的門店是麥當勞與肯德基競爭的關鍵,而特許經營或許是最有效的途徑。
有段子手調侃稱:“麥當勞更名為金拱門,格調和沙縣小吃難分伯仲。所以我建議,必勝客更名為紅帽子,星巴克更名為白娘子,肯德基更名為開封菜,德克士更名為李白鳥。”
當你需要給你的公司取英文名的時候,最不能潦草對待的也許就是開頭的第一個字母。這將是你的客戶和合作伙伴看到并說起的第一個字母,也有可能作為縮寫印刻在你公司的logo上,傳播到世界各地。